Ղևոնդ Ալիշանի երկերը համացանցում

Alishan«Հայ մատենագրութեան թուանշային գրադարան»-ը կազմել է հայ մշակույթի երևելի այրերից մեկի՝ նշանավոր գրող, պատմաբան, բանաստեղծ, աշխարհագետ, բանահավաք, թարգմանիչ Ղևոնդ Ալիշանի (1820-1901) երկերի թվայնացված և առցանց տարբերակների ցանկը՝ համապատասխան հղումներով: Այն ներկայացնում ենք ձեր ուշադրությանը:

Հայր Ղևոնդ Ալիշանի կենսագրությունը տե՛ս.
Սիմոն Երեմեան, Կենսագրութիւն Հ. Ալիշանի, Վենետիկ-Ս. Ղազար, 1902 (https://ia802608.us.archive.org/5/items/kensagrutiwnhal00eremgoog/kensagrutiwnhal00eremgoog.pdf)

Հմմտ. նաև.

————————–————–

Տեղագիր Հայոց Մեծաց կամ աշխարհագրութիւն Հայաստանի, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1853
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/105837)
(html ձեւաչափ` http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=1359&captn=14911&wrpg=0&aupg=0)
(pdf ձեւաչափ՝ http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=1359&media=298&mediaPg=0&mediaZoo=400&wrpg=0&aupg=0)

Lettre d’Abgar ou histoire de la conversion des Édesséens par Laboubnia écrivain contemporain des Apôtres traduite sur la version arménienne du 5. siècle, Venise : Imprimerie mekhitariste de S. Lazare, 1868
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/115285)

Յուշիկ հայրենեաց Հայոց, հատոր Ա-Բ, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1869-1870
(html ձեւաչափ՝ http://www.digilib.am/digilib/?menu&wrk=373&wrpg=0&aupg=0)
(https://ia600407.us.archive.org/12/items/ShnorhaliEwParagayIwrshnorhaliAndHisTimes/Shnorhali.pdf)

Physiographie de l’Arménie, Seconde édition. Venise, 1870
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/106532)

S. Théodore, le Salahounien : martyr arménien, Venise, MDCCCLXXII (1872)
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/187718)
(https://ia902301.us.archive.org/30/items/bub_gb_0C4qf27xjgUC/gb_0C4qf27xjgUC.pdf)

Շնորհալի եւ Պարագայ իւր, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1873
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/2378323)

Շիրակ. Տեղագրութիւն պատկերացոյց, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1881
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/242246)

Հայկական աշխարհագիտութիւն յարաբերութեամբ Աշխարհագրական համազգային երրորդ ժողովոյն եւ հանդիսին որ ի Վենետիկ, Վենետիկ-Ս. Ղազար, 1881
(https://ia601408.us.archive.org/18/items/haykakanashkhar00alisgoog/haykakanashkhar00alisgoog.pdf)

Léon le magnifique, premier roi de Sissouan ou de l’Armenocilicie, Venise-St. Lazare, 1888
(https://ia902305.us.archive.org/28/items/lonlemagnifique00alisgoog/lonlemagnifique00alisgoog.pdf)

Այրարատ. Բնաշխարհ Հայաստանեայց, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1890
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/250426)

Սիսական. Տեղագրութիւն Սիւնեաց աշխարհի, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1893
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/668641)
(https://ia701209.us.archive.org/35/items/SisakanTeghagrutiwnSiwneatsAshxarhisisakanTopographyOfTheLandOf/Alishan_Sisakan.pdf)

L’Armeno-Veneto: compendio storico e documenti delle relazioni degli Armeni coi Veneziani, Primo Periodo. Secoli XIII-IV, Venezia-S. Lazzaro, 1893
(https://ia802606.us.archive.org/6/items/larmenovenetoco00alisgoog/larmenovenetoco00alisgoog.pdf)

Աբուսահլ Հայ. Պատմութիւն եկեղեցեաց եւ վանորէից Եգիպտոսի, Վենետիկ, 1933 (երկրորդ հրատ.)
(http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=1059&media=50&mediaPg=0&mediaZoo=400&wrpg=0&aupg=0)

Հայ-բուսակ կամ Հայկական բուսաբանութիւն, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1895
(https://ia801407.us.archive.org/21/items/Haybusak/Haybusak.pdf)

Կամենից. Տարեգիրք Հայոց Լեհաստանի եւ Ռումենիոյ, հաւաստչեայ յաւելուածովք, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1896։
(html ձեւաչափ http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=325&captn=10530&wrpg=0&aupg=0)
(pdf ձեւաչափ http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=325&media=2&mediaPg=0&mediaZoo=400&wrpg=0&aupg=0)

Հայ-Վենետ, կամ յարընչութիւնք հայոց եւ վենետաց ի ԺԳ-Դ եւ ԺԵ-Զ դարս, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1896
(pdf ձեւաչափ՝ https://ia601408.us.archive.org/11/items/hayvenetkamharn00alisgoog/hayvenetkamharn00alisgoog.pdf)
(html ձեւաչափ՝ http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=1321&captn=-1&wrpg=0&aupg=0)

Աւետիք Պաղտասարեան, ընթերցող Տիգրանակերտցի,- «Բազմավէպ», 1897
(http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=1483&media=338&mediaPg=0&mediaZoo=400&wrpg=0&aupg=0

http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=1484&media=339&mediaPg=0&mediaZoo=400&wrpg=0&aupg=0;

http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=1485&media=327&mediaPg=0&mediaZoo=400&wrpg=0&aupg=0;

http://www.digilib.am/digilib/?menu=10&wrk=1486&media=328&mediaPg=0&mediaZoo=400&wrpg=0&aupg=0)


Sissouan ou l’Armeno-Cilicie. Description géographique et historique avec carte et illustrations. Venise – S. Lazare, 1899
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/105958)

Հայապատում. պատմիչք եւ պատմութիւնք Հայոց, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1901։
(Հատոր Ա՝ https://ia902205.us.archive.org/32/items/hayapatumpatmut00alisgoog/hayapatumpatmut00alisgoog.pdf)
(Հատոր Բ-Գ՝ https://ia600501.us.archive.org/23/items/HayapatumPatmutiwnHayotsvolumes2And3/hayapatumvols2-3.pdf)

Հին հաւատք կամ հեթանոսական կրօնք Հայոց, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1910
(https://ia601408.us.archive.org/35/items/HinHawatkKamHetanosakanKronkHayotstheAncientFaithOrPagan/alishan_hinhawatk.pdf)

Արշալոյս քրիստոնէութեան Հայոց, Վենետիկ-Ս.Ղազար, 1901
(https://ia802609.us.archive.org/27/items/arshaloyskristo00alisgoog/arshaloyskristo00alisgoog.pdf)

[Զարդանկարք աւետարանի Մլքէ թագուհւոյ. ըստ ըղձից Հ. Ղ. Ալիշանի հրատարակեալ, 902-1902, Վենետիկ-Ս. Ղազար, 1902]
(http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/pageview/3257545b)

Հայաստան յառաջ քան զլինելն Հայաստան, Վենետիկ-Ս. Ղազար, 1904
(https://ia700401.us.archive.org/12/items/ArmeniaBeforeBecomingArmenia/Alishan_HYKLH.pdf)

Շարունակելի…

Leave a Reply

Your email address will not be published.